-
1 проповедник без духовного сана
Русско-английский большой базовый словарь > проповедник без духовного сана
-
2 проповедник
-
3 энергичный проповедник
проповедник, объезжающий свой округ — itinerant preacher
Русско-английский большой базовый словарь > энергичный проповедник
-
4 духовный сан
(holy) orders, ministry, the cloth, the estate of a clerk in the Curchбез духо́вного са́на (в противопоставление профессионально-церковному; о лице в Зап. христ-ве, выполняющем обязанности священнослужителя, но не имеющем духовного сана) — lay
из уважения к вашему (духовному) сану — out of respect for your cloth
крещение, совершаемое лицом без духовного сана — lay baptism
лишать духовного сана — to disfrock, to defrock, to unfrock, to disgown
посвящать в духовный сан (рукополагать) — to ordain, to admit to holy orders, to confer orders
принимать духовный сан — to take (holy) orders, to enter the ministry, to enter the Church, to be ordained to the ministry, to go into the Church, to wear the cloth
Русско-английский словарь религиозной лексики > духовный сан
-
5 проповедник без духовного сана
Religion: lay preacherУниверсальный русско-английский словарь > проповедник без духовного сана
См. также в других словарях:
lay preacher — /leɪ ˈpritʃə/ (say lay preechuh) noun a layperson, especially in the non conformist churches, who may preach and take services. Also, local preacher …
lay preacher — noun : an unordained preacher … Useful english dictionary
lay preacher — noun A person who is not ordained but is appointed to lead Church services in a religious denomination … Wiktionary
lay preacher — Мирской проповедник … Вестминстерский словарь теологических терминов
Lay — Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay baptism — Lay Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay brother — Lay Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay clerk — Lay Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay days — Lay Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay elder — Lay Lay, a. [F. lai, L. laicus, Gr. ? of or from the people, lay, from ?, ?, people. Cf. {Laic}.] 1. Of or pertaining to the laity, as distinct from the clergy; as, a lay person; a lay preacher; a lay brother. [1913 Webster] 2. Not educated or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lay leader — A lay leader is a member of the laity in any congregation who has been chosen as a leader. [ [http://layleadership.com/ Welcome to Lay Leadership ] ] [ [http://www.uua.org/visitors/congregationallife/9533.shtml UUA: Lay Leadership ] ] [… … Wikipedia